Memalukan : Bahasa inggris ala Panitia Seagames


Ada- ada saja, setiap hari ada saja pemberitaan tentang SEA Games. Berita-beritanya pun banyak yang kurang enak di dengar dan cukup miris juga. Ketika timeline di twitter ramai membicarakan soal bahasa Inggris ala panitia SEA Games, kini kemampuan bahasa Inggris mereka pun dipertanyakan.

Ada tulisan yang artinya "Selamat Menjalani Ibadah sholat", alam bahasa Indonesia saja itu sudah salah namun "hebatnya" lagi diterjemahkan secara terjun bebas jadi “Congratulations Run Worship Prayer”. Memang sangat memalukan apalagi SEA Games bukan gelaran acara skala nasional. Namun ketika banyak twitt yang mengolok-olok panitia SEA Games justru ini menjadi mnyedihkan.

Tinggalkan Komentar: